Un jeune Ranger disparaît au cúur du Bush alaskien. Un imprudent surpris par le blizzard, selon les habitants du Parc. Mais lorsque l'agent d'Anchorage parti à sa recherche manque à son tour à l'appel, le bureau du procureur et le FBI se tournent vers leur meilleur atout dans ces terres glacées : Kate Shugak, native aléoute et ancienne enquêtrice. Quatorze mois plus tôt, elle était la vedette incontestée de l'équipe du procureur général. Pourtant, sa dernière affaire l'a laissée traumatisée et bien décidée à profiter de la solitude du Parc. Sauf que cet agent, Kate le connaissait bien. En électron libre, elle reprend du service, prête à faire face à des gens et des problèmes qu'elle espérait ne jamais avoir à affronter de nouveau.
